See patologiczny on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "patologiczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologiczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "patologiczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologiczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologiczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologiczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieprawidłowy"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kryminogenny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kryzysogenny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ciąża patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "anatomia patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizjologia patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patologiczny charakter"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patologiczna osobowość"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "patologiczna nienawiść"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zazdrość"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patologia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patologiczność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patologizacja"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patologicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lęk staje się patologiczny, gdy stale dominuje w zachowaniu"
}
],
"glosses": [
"odbiegający od stanu fizjologicznego lub zmieniony pod wpływem choroby"
],
"id": "pl-patologiczny-pl-adj-pu1SmTOb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Patologiczne lenistwo może być uwarunkowane genetycznie lub spowodowane niedoborem witamin."
}
],
"glosses": [
"odbiegający od społecznie przyjętej normy"
],
"id": "pl-patologiczny-pl-adj-9dAy66LF",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"o uczuciach i reakcjach: cechujący się przesadą, skrajnością"
],
"id": "pl-patologiczny-pl-adj-CMBR2VUZ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpatɔlɔˈɟit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "patoloǵičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-patologiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-patologiczny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chorobowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chorobliwy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przesadny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nienormalny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathological"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "патологичен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathologique"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "patolóxico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológico"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológico"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologický"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológiás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologikus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathological"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathologique"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.3",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "باثولوجي"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "patologický"
}
],
"word": "patologiczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "patologiczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologiczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "patologiczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologiczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "patologicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "patologiczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "patologiczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "patologiczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieprawidłowy"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kryminogenny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kryzysogenny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ciąża patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "anatomia patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fizjologia patologiczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patologiczny charakter"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "patologiczna osobowość"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "patologiczna nienawiść"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zazdrość"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "patologia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patologiczność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patologizacja"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "patologicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lęk staje się patologiczny, gdy stale dominuje w zachowaniu"
}
],
"glosses": [
"odbiegający od stanu fizjologicznego lub zmieniony pod wpływem choroby"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Patologiczne lenistwo może być uwarunkowane genetycznie lub spowodowane niedoborem witamin."
}
],
"glosses": [
"odbiegający od społecznie przyjętej normy"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"o uczuciach i reakcjach: cechujący się przesadą, skrajnością"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpatɔlɔˈɟit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "patoloǵičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-patologiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-patologiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-patologiczny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chorobowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chorobliwy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przesadny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nienormalny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathological"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "патологичен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathologique"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "patolóxico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológico"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológico"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologický"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patológiás"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "patologikus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathological"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathologique"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.3",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "باثولوجي"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "паталагічны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "patologisk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "pathologisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "патологический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "patologický"
}
],
"word": "patologiczny"
}
Download raw JSONL data for patologiczny meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.